В этом году на Фестивале японского кино смотрите ретроспективу режиссера Юдзи Накаэ – переложение пьесы Шекспира «Сон в летнюю ночь», комедию «Отель “Гибискус”» и семейную драму «Любовь Набби», за которую режиссер получил Профессиональную кинематографическую награду Японии, награду NETPAC на Берлинском кинофестивале и другие призы. Режиссер сам представит свои фильмы вместе с соавтором сценариев Мотоко Накаэ. Также в программу фестиваля вошли две картины со звездой японского кино Таданобу Асано – биографическая драма «Жена Вийона» и приключенческая лента об альпинистах начала 20-го века «Гора Цуруга: Хроника тригопунктов» – и другие новые фильмы из Страны восходящего солнца.
Открыта продажа билетов. Цена билетов 100 рублей.
Расписание
10 ноября Четверг
19:30
Сон в летнюю ночь; Q&A Юдзи Накаэ, Мотоко Накаэ (2009)
1 час 45 минут
Режиссер Юдзи Накаэ
Авторы сценария Мотоко Накаэ, Юдзи Накаэ
Оператор Кэндзи Такама
В ролях: Юки Сибамото, Хонами Курасита, Томи Тайра, Сусуму Тайра
Производство: OfficeShirous, BandaiVisual, EiseiGekijo, Quaras, WAKO, RyukyuBroadcastingcorporation
Вольная экранизация комедии Шекспира, действие которой перенесено на острова Окинава на юге Японии. Устав от столичной жизни и сложных любовных отношений, Юрико возвращается в свой родной город на острове Югафу, в места, где рядом с людьми живут духи («кидзимун»). В обязанность одного из этих духов, Мадзиру, входит приносить людям счастье, защищать остров и Юрико. Теперь, когда Юрико вернулась, у него работы невпроворот. Юрико оказалась втянута в тайные планы мэра начать на острове масштабное строительство, грозящее уникальной атмосфере острова, да еще ее бывший любовник продолжает преследовать ее. Вся надежда на ловкость Мадзиру и его любовное зелье.
10 ноября 19:30
14 ноября 19:00
21:30
Жена Вийона (2009)
1 час 54 минуты
Режиссер Кититаро Нэгиси
Автор сценария Ёдзо Танака
По произведениям Дадзай Осаму.
Оператор Такахидэ Сибануси
Композитор Такаси Ёсимацу
В ролях: Такако Мацу, Таданобу Асано, Рёко Хиросуэ
Производство: FujiTelevision, Papado, NihonEigaSatellitBroadcasting
Сати, жене популярного писателя Отани, приходится не только воспитывать сына, но и спасать семейный бюджет от вреда, нанесенного расточительным мужем. Чтобы выплатить его долги, она поступает на работу в бар. В нее влюбляются два постоянных клиента – молодой Окада, поклонник творчества ее мужа, и адвокат Цудзи, в которого она прежде сама была влюблена. Отани мучается ревностью, у него творческий кризис. Он предлагает своей любовнице Акико совершить двойное самоубийство…
Экранизация повести культового японского писателя Дадзай Осаму (1909 -1948).
Награды и фестивали:
Номинация на кинонаграду Азии – лучшая мужская роль, лучшая женская роль, лучшая женская роль второго плана
Премия Японской киноакадемии – лучшая женская роль, лучший художник-постановщик
Международный кинофестиваль в Монреале – лучший режиссер
Приз Nikkan Sports – лучшая женская роль
Приз Hochi Shimbun – лучшая женская роль
Приз Kinema Junpo – лучшая женская роль
Приз Mainichi Shinbun – лучший художник-постановщик, лучший сценарий
11 ноября Пятница
19:00
Любовь Набби; Q&A Юдзи Накаэ, Мотоко Накаэ (1999)
1 час 32 минуты
Режиссер Юдзи Накаэ
Авторы сценария Юдзи Накаэ, Мотоко Накаэ
Оператор Кэндзи Такама
Композитор Кэнъитиро Исода
В ролях: Наоми Нисида, Дзюн Мураками, Томи Тайра
Производство: OfficeShirous
Окинава, 1990-е годы. Устав от столичной жизни, Нанако возвращается на родину – маленький остров на Окинаве. Ее дед Кэйтацу и бабушка Набби радушно встречают внучку, и она наслаждается спокойной, безмятежной жизнью на острове. Но однажды Нанако случайно застает Набби в объятиях незнакомого мужчины. Это Санра, у которого в юности был страстный роман с Набби, и который теперь, через шестьдесят лет, тайно вернулся на остров. Вскоре это становится известно жителям острова. Возмущенные незаконной связью, они созывают клановое собрание, на котором женщина-шаман постановляет, что Санра должен немедленно покинуть остров. Набби стоит перед выбором – расстаться со своим старинным возлюбленным или покинуть остров…
Награды и фестивали:
Берлинский кинофестиваль – награда NETPAC
Премия министра просвещения Японии в области искусств среди начинающих режиссеров
Премия Департамента культуры Японии в области кино
Приз Hochi Shimbun – лучшая женская роль второго плана
Приз Mainichi Shinbun – лучшая музыка к фильму
Кинофестиваль в Йокогаме – лучшая мужская роль второго плана, лучшая женская роль второго плана
11 ноября 19:00
13 ноября 18:30
20:50
Отель Гибискус; Q&A Юдзи Накаэ, Мотоко Накаэ (2002)
1 час 32 минуты
Режиссер Юдзи Накаэ
Авторы сценария Мотоко Накаэ, Юдзи Накаэ
По графическому роману Миико Накасонэ «Отель “Гибискус”»
Оператор Кэндзи Такама
Композитор Кэнъитиро Исода
В ролях: Хонами Курасита, Кимико Ё, Томи Тайра
Производство: OfficeShirous,BandaiVisual
В отеле «Гибискус» в поселке на Окинаве, несмотря на громкое название, всего лишь одна комната для гостей. В отеле живет девятилетняя Миэко со своими родителями, бабушкой и сводными братом и сестрой. Единственный постоялец – юноша, которого Миэко нашла лежащим посреди улицы без сознания. Вместе со своими одноклассниками Миэко все дни напролет ищет легендарного лесного духа Кидзимуна. Но вот мать и сводная сестра уезжают в США на встречу с отцом сестры, и все хозяйство оказывается на плечах Миэко. И все же летние каникулы полны приключений – встреча с таинственным стариком, называющим себя Старый Кидзимуна, знакомство с девочкой как две капли воды похожей на нее…
Награды и фестивали:
Международный кинофестиваль в Токио - специальный приз жюри
Берлинский кинофестиваль – участник программы
Международный кинофестиваль в Гонконге – специальный приз в категории «Молодое кино»
Международный фестиваль детского кино в Гонконге – участник программы
Кинофестиваль в Йокогаме – лучшая женская роль второго плана
Приз Mainichi Shinbun – лучшая музыка к фильму, лучший звук
11 ноября 20:50
14 ноября 21:00
12 ноября Суббота
16:00
Зоопарк Acaхиямa: Пингвины в небе (2008)
1 час 52 минуты
Режиссер Масахико Макино
Автор сценария Ясухиро Косимидзу
По роману Масао Косугэ
Композиторы Рюдо Удзаки, Хасэо Наканиси
В ролях: Тосиюки Нисида, Ясухи Накамура, Ай Маэда
Производство: AsahiyamaDobutsuenMonogatariFilmPartners
Зоопарк Асахияма на Хоккайдо – первый в Японии зоопарк, в котором животные содержатся в своих естественных условиях. Но в 1990-е годы для него наступили нелегкие времена. Количество посетителей падает, растут долги. Зоопарк находится под угрозой закрытия. Заступивший на работу в этот критический для зоопарка момент Цуёси Ёсида – робкий, неуверенный в себе юноша, испытывающий трудности в общении. Но под руководством директора Кандзи Такидзавы он приобщается к жизни зоопарка и с энтузиазмом ищет способы, как повысить посещаемость. Благодаря новым и неординарным решениям зоопарк Асахияма постепенно возвращает былую популярность…
18:30
Дзэн (2009)
2 часа 7 минут
Режиссер Баммей Такахаси
Автор сценария Баммей Такахаси
По роману Тэцуо Отани
Оператор Нориюки Мидзугути
Композиторы Рюдо Удзаки, Хасэо Наканиси
В ролях: Кантаро Накамура, Юки Утида, Тацуя Фудзивара
Производство: ZenProductionCommittee
13 век, драматическая эпоха в истории Японии. Потеряв в раннем детстве мать, двадцатичетырехлетний Догэн отправляется в Китай на поиски буддийского учителя. Достигнув просветления, он возвращается в Японию, чтобы распространять дзэн-буддизм. Догэн пользуется в народе любовью и популярностью, что вызывает ревнивое недовольство со стороны монахов, которые изгоняют его со священной горы Хиэйдзан. Он основывает новый храм и продолжает наставлять своих учеников. Правящий в стране регент призывает к себе Догэна с просьбой освободить от преследующих его мстительных призраков…
Фильм-биография знаменитого японского религиозного деятеля и философа. В роли Догена снялся известный актер театра Кабуки Кантаро Накамура.
21:00
Гора Цуруги: Хроника тригопунктов (2009)
2 часа 19 минут
Режиссер Дайсаку Кимура
Авторы сценария Дайсаку Кимура, Ацуо Кикути, Тосимаса Миямура
По одноименному роману Дзиро Нитта
Оператор Дайсаку Кимура
Композитор Синичиро Икебе
В ролях: Таданобу Асано, Тэруюки Кагава, Тору Накамура
Производство: Toei, FujiTV Production
Гора Цуруги, расположенная в префектуре Тояма, возвышается на 2999 м над уровнем моря. Она известна своей неприступностью, и с древних времен считалась священной. Поэтому вплоть до 20 века, гора оставалась белым пятном на топографических картах Японии. Но в 1907 году военное командование призывает Сибасаки, известного топографа, и приказывает взойти на гору Цуруги, чтобы произвести геодезическую съемку. Сибасаки в компании с Тёдзиро, местным проводником, и группой смельчаков берется выполнить это опасное задание и установить на вершине горы тригонометрический пункт (тригопункт) – специальный геодезический знак, служащий опорной точкой для геодезических измерений на местности.
Дебютная режиссерская работа ветерана японской кинематографии Дайсаку Кимура, работавшего в качестве оператора с такими прославленными режиссерами как Акира Куросава, Киндзи Фукасаку, Чжан Имоу.
Награды и фестивали:
Премия Японской киноакадемии – лучший режиссер, лучший оператор, лучшая музыка к фильму, лучший свет, лучший звук, лучшая мужская роль второго плана
Премия «Голубая лента» – лучший фильм, лучший новый талант
Приз Nikkan Sports – приз Исихары Юдзиро
Приз Kinema Junpo – лучший режиссер
Приз Mainichi Shinbun – лучший оператор, лучший звук, второй лучший фильм
13 ноября Воскресенье
16:20
Счастливый полет (2008)
1 час 43 минуты
Режиссер Синобу Ягути
Автор сценария Синобу Ягути
Оператор Токусё Кикумура
Композитор Мики Ёсино
В ролях: Сэйити Танабэ, Сабуро Токито, Харука Аясэ
Производство: FujiTelevision,AltamiraPictures,Toho,Dentsu
Действие фильма разворачивается в аэропорту и на борту самолета. Каждый рейс обслуживает множество профессионалов – пилотов, стюардов и стюардесс, наземных команд, механиков, диспетчеров, контролеров… Их главная задача – обеспечить безопасность полета. Обычный рабочий день, обычный рейс – самолет взлетает по расписанию и направляется в Гонолулу. Для Кадзухиро, помощника командира корабля, этот полет – последний экзамен на пути к должности командира корабля, а для стюардессы Эцуко – первый международный рейс. Однако по техническим причинам самолету приходится вернуться обратно в Японию…
Режиссер Синобу Ягути, прославившийся в Японии фильмами о юношеской команде синхронного плаванья («Пловцы», 2001) и о школьницах, организовавших джаз-бэнд («Свинг-герлз», 2004), с присущим ему юмором рассказывает о тех сторонах авиации, о которых обычный пассажир даже не подозревает.
Награды и фестивали:
Приз Nikkan Sports – лучшая женская роль
18:30
Любовь Набби; Q&A Юдзи Накаэ, Мотоко Накаэ (1999)
20:15
Я все равно этого не делал (2006)
2 часа 23 минуты
Режиссер Масаюки Суо
Автор сценария – Масаюки Суо
Оператор Наоки Каяно
Композитор Ёсикадзу Суо
В ролях: Рё Касэ, Масако Мотаи, Кодзи Якусё
Fuji Television Network, Altamira Pictures, Toho
Молодой человек Канэко Тэппэй попал в неприятную историю. Девушка обвиняет его в том, что он залез ей под юбку, воспользовавшись теснотой в переполненном вагоне, в то время как в действительности он был занят тем, что пытался вытащить пиджак, застрявший в дверях. В полиции Тэппэю предлагают во всем «сознаться», тогда ему грозит всего лишь штраф за непристойное поведение. Иначе – содержание в камере предварительного следствия, допросы, долгий унизительный суд, который практически всегда в подобных случаях поддерживает обвинение. Но Тэппэй не допускает и мысли признать за собой то, чего он не совершал. Начинаются его мытарства по запутанной системе японского правосудия…
Режиссер фильма Масаюки Суо – автор хита «Давайте потанцуем», в роли юриста – Кодзи Якусё, прославившийся благодаря ролям в фильмах «Угорь» и «Давайте потанцуем».
Награды и фестивали:
Кинонаграда Азии – лучший фильм, лучший режиссер, лучший сценарий, лучшая мужская роль
Премия Японской киноакадемии – лучший монтаж, лучший художник-постановщик, лучшая женская роль второго плана
Премия «Голубая лента» – лучший режиссер, лучшая мужская роль
Приз Hochi Shimbun – лучший фильм, лучшая мужская роль
Приз Kinema Junpo – лучший фильм, лучший режиссер, лучший сценарий, лучшая мужская роль
Приз Mainichi Shinbun – лучший фильм, лучший режиссер
Приз Nikkan Sports – лучший фильм, лучший режиссер
Кинофестиваль в Йокогаме – лучший фильм, лучший режиссер, лучшая мужская роль
13 ноября 20:15
15 ноября 19:00
14 ноября Понедельник
19:00
Сон в летнюю ночь; Q&A Юдзи Накаэ, Мотоко Накаэ
21:00
Отель Гибискус; Q&A Юдзи Накаэ, Мотоко Накаэ
15 ноября Вторник
19:00
Я все равно этого не делал
Подробнее Кинотеатр 35мм